Ce lexique a été conçu dans une démarche d’harmonisation, de standardisation et de normalisation du vocabulaire utilisé dans le domaine de la géomatique. Il est fondé sur le constat des usages dans le monde francophone. Les définitions ont été rédigées de manière à être aussi intuitives que possible, mais aussi rigoureuse que nécessaire.

Quand un mot possède une traduction anglaise admise, celle-ci est donnée avec le mot en français. Quand un mot anglais n’a (à la connaissance des auteurs de ce lexique) pas d’équivalent français dans les usages, nous préconisons d’utiliser le mot anglais tel quel en le mettant en italique dans le texte écrit en français, ou de le prononcer en anglais dans un discours en français.

Ce présent lexique est le chapitre 14 du lexique de l’Association francophone de topographie. Ainsi, la numérotation de chaque section commence par 14. Les définitions sont classées dans un ordre thématique, et un glossaire en fin de document classe les termes dans un ordre alphabétique.