Contributions de Pitpitt
14 juin 2026
- 18:3614 juin 2026 à 18:36 diff hist +574 N Fiabiliser Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Accroître la fiabilité ou prendre des dispositions permettant d'atteindre un objectif de fiabilité. → défiabiliser, fiabilisation == Français == '''fiabiliser ''' == Anglais == '''reliabilize ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spa... » actuelle
- 18:2314 juin 2026 à 18:23 diff hist +859 N Durée moyenne de fonctionnement avant défaillance Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Espérance mathématique de la durée cumulée de fonctionnement d'une entité jusqu'à l'apparition d'une défaillance ou, depuis un rétablissement, jusqu'à la défaillance suivante. Pour une entité non réparée ou non réparable, cette quantité se mesure en général par un essai tronqué ; elle est l'inverse... » actuelle
- 18:1214 juin 2026 à 18:12 diff hist +497 N Dépannage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Maintenance corrective urgente, souvent à caractère provisoire == Français == '''dépannage''' == Anglais == '''repairing ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiologie Catégorie:S... » actuelle
- 18:0214 juin 2026 à 18:02 diff hist +682 N Défiabilisation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Diminution volontaire ou accidentelle de la fiabilité. On parle généralement de défiabilisation lorsqu'on utilise un composant ou un système moins fiable afin d'en réduire les coûts. → défiabiliser, fiabilisation == Français == '''défiabilisation ''' == Anglais == '''reliability reduction ''' ==S... » actuelle
- 18:0114 juin 2026 à 18:01 diff hist +462 Défaillance Aucun résumé des modifications actuelle
- 17:5714 juin 2026 à 17:57 diff hist +564 N Attente en service Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Intervalle de temps pendant lequel une entité est en état de disponibilité, prête à fonctionner, sans être en service. == Français == '''attente en service''' == Anglais == '''stand-by''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie]... » actuelle
- 17:5414 juin 2026 à 17:54 diff hist +493 N Zone de retombée Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Zone de la surface de la Terre où une retombée est attendue. == Français == '''zone de retombée ''' == Anglais == '''fall-back area ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiologie ... » actuelle
- 17:5314 juin 2026 à 17:53 diff hist +644 N Trajectoire de sauvegarde Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == En cas de lancement défectueux d'un véhicule aérospatial, trajectoire de substitution prévue pour réduire au maximum les nuisances sur les personnes et les biens. == Français == '''trajectoire de sauvegarde ''' == Anglais == '''safety trajectory ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-... » actuelle
- 17:4214 juin 2026 à 17:42 diff hist +841 N Timbrage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Essai de certification consistant à appliquer à une enceinte, telle que réservoir ou enveloppe<3> de moteur-fusée, une pression supérieure à sa pression d'utilisation, pendant une durée donnée. Le timbrage est une extension de la dénomination usuelle qui désigne l'apposition d'un poinçon sur les chaudières... » actuelle
- 17:3914 juin 2026 à 17:39 diff hist +795 N Télédestruction Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Autodestruction d'un véhicule aérospatial provoquée par un signal de télécommande. La destruction est décidée quand un véhicule présente un comportement dangereux lorsque, par exemple, un lanceur est défaillant au décollage. L'ordre de destruction peut être envoyé avec ou sans intervention humaine. ==... » actuelle
- 17:3414 juin 2026 à 17:34 diff hist +28 Système de recherche et de sauvetage par satellite Aucun résumé des modifications actuelle
- 17:3014 juin 2026 à 17:30 diff hist +56 Survivabilité Aucun résumé des modifications actuelle
- 17:2814 juin 2026 à 17:28 diff hist +571 N Sécurité greffée Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Sécurité obtenue par des moyens matériels, logiciels ou humains qui réduisent les risques résiduels sans intervenir sur les performances == Français == '''sécurité greffée ''' == Anglais == '''added safety ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictio... » actuelle
- 17:2714 juin 2026 à 17:27 diff hist +625 N Secours Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble de moyens fournis ou mis en œuvre pour faire face à une fonction défaillante ou une situation critique. Ex : satellite de secours. → équipement de survie, redondance en attente == Français == '''secours ''' == Anglais == '''back-up''' '''emergency''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/... » actuelle
- 17:2614 juin 2026 à 17:26 diff hist +628 N Sauvetage d'un équipage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Mise en œuvre de tous les équipements de survie, tels que véhicule de sauvetage ou capsule d’évacuation, pour permettre à un équipage de rester en vie en cas d'accident. → sauvetage == Français == '''sauvetage d'un équipage ''' == Anglais == '''crew rescue ''' ==Sources== [https://datafranca.org/imag... » actuelle
- 17:2414 juin 2026 à 17:24 diff hist +752 N Sauvetage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble d'actions permettant de soustraire des personnes et en particulier un équipage à une situation critique pour les replacer dans des conditions de sécurité satisfaisantes. Ex : sauvetage d'un équipage. → évacuation, sauvegarde, système de recherche et de sauvetage par satellite, tour de sauvetage, v... » actuelle
- 17:2214 juin 2026 à 17:22 diff hist +805 N Sauvegarde Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des dispositions destinées à éliminer les causes ou à limiter les effets des nuisances sur les personnes et les biens. Dans le domaine spatial, la sauvegarde s’applique notamment aux opérations de lancement ou de rentrée atmosphérique programmée. → phase de sauvegarde, sauvetage, sécurité, tra... » actuelle
- 17:2014 juin 2026 à 17:20 diff hist +995 N Protection planétaire Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des mesures qui visent à protéger l’intégrité physique et biologique d’un astre contre les contaminations importées en exploration de l’espace. La protection planétaire concerne en particulier la Terre lors du retour d’astronautes et de sondes transportant des échantillons<1> extraterrestres.... » actuelle
- 17:1814 juin 2026 à 17:18 diff hist +550 N Programme de sécurité Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des actions visant à assurer la sécurité pour un dispositif donné, pendant toute la vie de celui-ci. == Français == '''programme de sécurité ''' == Anglais == '''safety program ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie... » actuelle
- 17:1614 juin 2026 à 17:16 diff hist +29 Mesure prophylactique Aucun résumé des modifications actuelle
- 17:1314 juin 2026 à 17:13 diff hist +562 N Évacuation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Abandon rapide et organisé d'un lieu ou d'un véhicule devenu dangereux. Ex : capsule d'évacuation. → équipement de survie, sauvetage == Français == '''évacuation ''' == Anglais == '''emergency ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de... » actuelle
- 17:1214 juin 2026 à 17:12 diff hist +686 N Dispositif de sécurité Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dispositif destiné à empêcher tout évènement intempestif pouvant amener à compromettre tout ou partie d’une mission spatiale<2> ou à mettre en danger les personnes et les biens. Ex : dispositif de destruction. == Français == '''dispositif de sécurité ''' == Anglais == ''': safety device ''' ==Sources=... » actuelle
- 17:1114 juin 2026 à 17:11 diff hist +732 N Dispositif de destruction Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dispositif de sécurité embarqué sur un engin aérospatial<2>, destiné à assurer la destruction de cet engin en cas de comportement dangereux ou susceptible de le devenir. Le dispositif de destruction peut être automatique ou télécommandé. → autodestruction, télédestruction. == Français == '''dispositi... » actuelle
- 17:0614 juin 2026 à 17:06 diff hist +637 N Critique Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Considéré comme susceptible de causer un accident ou de conduire à d'autres conséquences jugées inacceptables. Ex : défaillance critique, panne critique, phase critique. == Français == '''critique ''' == Anglais == '''critical ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025... » actuelle
- 17:0314 juin 2026 à 17:03 diff hist +639 N Criticité Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Caractérisation d'une panne par son degré de gravité et sa probabilité d'apparition. Ex : analyse des modes de panne, de leurs effets et de leur criticité. → critique == Français == '''criticité ''' == Anglais == '''criticality ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2... » actuelle
- 17:0114 juin 2026 à 17:01 diff hist +591 N Confinement→2 Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Ensemble des dispositions prises pour empêcher ou limiter la dissémination de produits dangereux dans un environnement. Ex : confinement pyrotechnique. → quarantaine == Français == '''confinement''' == Anglais == '''confinement''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025... » actuelle
- 17:0014 juin 2026 à 17:00 diff hist +168 Cindynique Aucun résumé des modifications actuelle
- 16:5814 juin 2026 à 16:58 diff hist +574 N Capsule d'évacuation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Capsule récupérable<2> permettant à un équipage d’évacuer rapidement un véhicule aérospatial en cas de danger. → évacuation == Français == '''capsule d'évacuation''' == Anglais == '''emergency capsule ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dic... » actuelle
- 16:5614 juin 2026 à 16:56 diff hist +725 N Autodestruction Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Processus de destruction d'un engin spatial entièrement réalisé à partir de moyens embarqués. L'ordre d'autodestruction peut être soit élaboré à bord de l'engin soit reçu par télécommande. → dispositif de destruction, télédestruction == Français == '''autodestruction ''' == Anglais == '''self de... » actuelle
- 16:5514 juin 2026 à 16:55 diff hist −3 Accident Aucun résumé des modifications actuelle
- 16:5414 juin 2026 à 16:54 diff hist +581 N Accident Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Évènement ou conjugaison d'évènements, imprévus ou involontaires, provoquant des dommages importants à des personnes ou à des biens. → danger, incident == Français == '''accident ''' == Anglais == '''accident ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources... »
- 16:5214 juin 2026 à 16:52 diff hist +547 N Verrière Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dôme transparent recouvrant la cabine de pilotage d'un véhicule aérospatial. → coupole == Français == '''verrière''' == Anglais == '''canopy ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spa... » actuelle
- 16:5014 juin 2026 à 16:50 diff hist +681 N Revêtement antibruit Page créée avec « ر== '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Couche de matériau destinée à affaiblir l'effet du bruit acoustique produit par la propulsion. Dans un lanceur, un tel revêtement peut être placé sur la face interne de la coiffe pour protéger la charge utile de l'environnement sonore. == Français == '''revêtement antibruit ''' == Anglais == '''acoustic b... » actuelle
- 16:4814 juin 2026 à 16:48 diff hist +680 N Limite aérothermodynamique Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Vitesse limite d’un écoulement au-delà de laquelle l’échauffement cinétique provoque une dissociation moléculaire du fluide. → aérothermodynamique == Français == '''limite aérothermodynamique ''' == Anglais == '''aerothermodynamic limit ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de... » actuelle
- 16:4714 juin 2026 à 16:47 diff hist +576 N Jupe interétage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Jupe de forme tronconique destinée à assurer la liaison entre deux étages d’un véhicule aérospatial. == Français == '''jupe interétage ''' == Anglais == '''adapter skirt''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:... » actuelle
- 16:4614 juin 2026 à 16:46 diff hist +557 N Jupe avant Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Construction mécanique, structures Jupe de forme tronconique assurant la liaison avec la coiffe. == Français == '''jupe avant ''' == Anglais == '''forward skirt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Ca... » actuelle
- 16:4514 juin 2026 à 16:45 diff hist +539 N Jupe arrière Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Jupe qui entoure le compartiment de propulsion du premier étage d’un lanceur. == Français == '''jupe arrière''' == Anglais == '''aft skirt ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:spatiolog... » actuelle
- 16:4314 juin 2026 à 16:43 diff hist +723 N Guêtre Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Manchon flexible qui prolonge jusqu’aux tuyères l'écran thermique du compartiment de propulsion d'un lanceur et contribue à la protection thermique et acoustique de ce compartiment. La guêtre empêche l’entrée des gaz chauds dans le compartiment de propulsion en cours de vol. == Français == '''guêtre '''... » actuelle
- 16:4014 juin 2026 à 16:40 diff hist +576 N Écoutille Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Porte étanche de communication avec l'extérieur ou entre des compartiments ou des habitacles d'une navette ou d'une station spatiale. → sas == Français == '''écoutille ''' == Anglais == '''hatchway ''' '''hatch''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : D... » actuelle
- 16:3914 juin 2026 à 16:39 diff hist +539 N Couronne de fixation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Pièce mécanique circulaire percée de trous permettant l'assemblage de deux structures mécaniques adjacentes. == Français == '''couronne de fixation ''' == Anglais == '''manacle ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèl... » actuelle
- 16:3714 juin 2026 à 16:37 diff hist +606 N Couronne d'adaptation Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Pièce mécanique circulaire conçue pour permettre l'assemblage entre une structure mécanique porteuse et différentes structures portées. → couronne de fixation == Français == '''couronne d'adaptation ''' == Anglais == '''adaptor structure ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spa... » actuelle
- 16:3414 juin 2026 à 16:34 diff hist +616 N Coiffe largable Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Coiffe destinée à être séparée du dernier étage du lanceur dès la fin de la traversée de l’atmosphère dense. → coiffe éjectable == Français == '''coiffe largable ''' == Anglais == '''jettisonable fairing ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources :... » actuelle
- 16:3314 juin 2026 à 16:33 diff hist +28 Coiffe Aucun résumé des modifications actuelle
- 16:3214 juin 2026 à 16:32 diff hist +577 N Cavalier de jonction Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Élément mécanique en forme de U, qui sert à l'assemblage permanent de deux ensembles ou sous-ensembles d'un engin spatial == Français == '''cavalier de jonction ''' == Anglais == '''staple ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie... » actuelle
- 16:3114 juin 2026 à 16:31 diff hist +672 N Carénage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Habillage ajouté à un élément de structure aérospatiale pour réduire la traînée de celui-ci. Le carénage peut aussi assurer une protection, par exemple thermique. → caréner == Français == '''carénage ''' == Anglais == '''fairings ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatio... » actuelle
- 16:2914 juin 2026 à 16:29 diff hist +741 N Blindage à double paroi Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Blindage de sécurité constitué de deux structures espacées, destiné à assurer une protection maximale d’un engin spatial ou d’une partie de celui-ci vis-à-vis d’un environnement spatial agressif. Le blindage à double paroi a été inventé par F.L. Whipple en 1947. == Français == '''blindage à doubl... » actuelle
- 16:2814 juin 2026 à 16:28 diff hist +963 N Blindage Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Recouvrement d’un objet pour le protéger ou l’isoler de son environnement. Ex : blindage à double paroi, blindage électromagnétique. Le terme « blindage » désigne aussi la mise en œuvre du dispositif lui-même. Un blindage permet de protéger un système contre les agressions de son environnement.... » actuelle
13 juin 2026
- 20:3213 juin 2026 à 20:32 diff hist +1 187 N Volant d’inertie Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Dispositif mécanique constitué par une masse équilibrée maintenue en rotation autour d'un axe. Un volant d'inertie permet soit de stabiliser<1> l'orientation d'un spationef par effet gyroscopique soit d'accumuler de l'énergie. Dans les cas usuels, un volant d'inertie est caractérisé par des vitesses de rotatio... » actuelle
- 20:2913 juin 2026 à 20:29 diff hist +538 N Surgyrer Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Accroître la vitesse de rotation d'un corps. → contregyrer, dégyrer, gyrer, surgyration == Français == '''surgyrer ''' == Anglais == '''spin-up ''' ==Sources== [https://datafranca.org/images/Dictionnaire-de-Spatiologie-2025 Sources : Dictionnaire de Spatiologie] {{Modèle:Spatiologie}} Catégorie:sp... » actuelle
- 20:2713 juin 2026 à 20:27 diff hist +895 N Stabilisation par gradient de gravité Page créée avec « == '''<span style="font-family:arial black;font-size:24px; color:#983fab;">SPATIOLOGIE</span>'''== == Définition == Stabilisation passive d’un engin spatial obtenue à partir du couple créé par la différence de gravité s’exerçant sur des parties de l’engin suffisamment éloignées et rigidement liées. La stabilisation par gradient de gravité ne peut être utilisée que dans le cas d’orbites de faible excentricité ;... » actuelle





